ECM - Demonio

Oh boy...

Lol, y es que los que han estado desde hace tiempo recordarán la historia con estas dos fichas, y los dolores de cabeza que me dieron en su momento XD. Para los que no sepan o no se acuerden resulta que ambas salieron con meses de diferencia, y creo que primero salió la pequeña (Devil), a la cual le traduje el nombre como demonio, entonces, cuando salió la otra (Demon) pues hubo un... ¿eh?

Y pues tuve que andar moviendo tags y traducciones y demás (es mas trabajoso de lo que se imaginan) :V, de hecho recordaba que eran 3 fichas pero igual son cosas mias, el caso es que esta es una de las razones por las que menciono que yo "interpreto" el contenido de las fichas, ya que la traducción literal en algunos casos resulta imposible o queda con resultados muy confusos (ah que maravilloso es el idioma inglés ¿cierto? >:V) y es que recuerden que entre el inglés y el español hay ciertas palabras o frases que pueden no existir en ambos idiomas, o que en uno se pueden tomar como cosas diferenciables mientras que en el otro solo se les puede llamar con la misma palabra, en fin, cosas de traductores :,V

"En religión, ocultismo y folclore, un demonio o daemon, demon (del griego δαίμων daimôn,​ que se pronuncia démon [ai = e]) es un ser sobrenatural descrito como algo que no es humano y que usualmente resulta malévolo. Sin embargo, la palabra griega original δαίμων es neutral y no contiene una connotación necesariamente negativa en sus inicios para los antiguos griegos. Esto sucedió por la aplicación de la koiné (en el helenístico y en el Nuevo Testamento en griego) del término daimonion (δαιμόνιον)​ y más tarde se atribuyó ese sentido maléfico a cualquier palabra afín que compartiera la raíz, cuando originalmente fue previsto para denotar simplemente a un "espíritu" o un "ser espiritual". También se dice que puede referirse a personas con un conocimiento elevado como los filósofos.
En las religiones del oriente cercano, así como en las derivadas de las tradiciones Abrahámicas, incluyendo la demonología medieval cristiana, un demonio es considerado un "espíritu impuro", el cual puede causar una posesión demoníaca y puede ser expulsado por el ritual del exorcismo. En el ocultismo de Occidente y la magia renacentista (una mezcla de magia greco-romana, demonología judía y tradición cristiana​), un demonio es una entidad espiritual que puede ser conjurada y controlada. En la literatura muchos de los demonios fueron ángeles caídos."

Ésta ficha tenia lore actualizado, pero debido a que es solo una reorganización de los primeros 2 parrafos, sin ningun detalle extra que añada historia, la voy a dejar con la versión que ya existe y solo actualizaré el detalle del habitad (ver posts anteriores para mas detalles) :T

GALERÍA

Uff, y que no digan que esta no era waifu de unos cuantos, ¡cuánto fanart! :P